Concours de traduction À vos mots !
Palmarès
Concours de traduction À vos mots !
Le concours de traduction À vos mots ! destiné aux rhétoricien·nes de la Fédération Wallonie-Bruxelles en est cette année à sa cinquième édition. Le succès se confirme pour cette épreuve, à laquelle 64 candidat·es ont participé le 27 mars dernier.
La thématique de cette édition : « Lecture(s) plaisir(s) ».
Le jury a salué le talent et l’enthousiasme de nombre de participant·es, provenant de 28 établissements scolaires différents. Si les traductions au départ de l’anglais demeurent les plus nombreuses, la langue allemande constituait cette fois le second choix parmi les quatre langues de départ, devant le néerlandais et l’espagnol.
La cérémonie de remise de prix s’est déroulée ce 20 avril, lors de JPO, en présence de M. le Doyen Louis GERREKENS
Palmarès 2024
Prix de traduction de l’allemand vers le français :
- HALIN Clémence, Athénée Royal Ardenne – Hautes Fagnes (Malmedy)
Prix de traduction de l’anglais vers le français :
- LUCA Benoît, Institut Notre-Dame Séminaire (Bastogne)
- KUSOKUTA Makiadi Matungini Vincent, Collège Saint-Louis (Liège)
Prix de traduction de l’espagnol vers le français :
- AKLI Anas, Athénée Royal Charles Rogier (Liège)
Prix de traduction du néerlandais vers le français :
- PIRET Céline, Institut de l’Instruction Chrétienne Abbaye de Flône
