Qu'entend-on par « français langue de scolarisation » ? Comment travailler la langue de scolarisation dans un cours de Français Langue d'apprentissage (FLA) ou dans un dispositif d’accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants (DASPA) ? Quelle est la dimension langagière des disciplines « non linguistiques » (mathématiques, sciences...) ? Comment diagnostiquer les besoins et les acquis des élèves (en français et dans d'autres matières) pour proposer un enseignement qui tienne compte de la diversité du public ?
Pour répondre à ces questions, la Faculté de Philosophie et Lettres de l'ULiège propose aux enseignant·es un Certificat inter Université et Haute École en Enseignement du français langue de scolarisation en contexte migratoire, organisé en collaboration avec la Haute école de la Ville de Liège (HEL). Cette formation d’une année (20 crédits) vise à répondre aux besoins de formation des instituteur·trices et des enseignant·es du secondaire (toutes disciplines confondues) qui s’adressent à des publics d’élèves allophones et plurilingues (notamment des élèves primo-arrivants).
Ce certificat est reconnu par la Fédération Wallonie-Bruxelles pour enseigner le FLA (cf. Circulaire 8160 du 25 juin 2021).
La formation
Objectifs
Ce certificat tend à :
- donner du sens aux concepts de français langue seconde (FLS) et de français langue de scolarisation (FLSco) ;
- identifier avec les participant·es les spécificités (difficultés et leviers d’apprentissage) des élèves allophones dans le respect des diversités, linguistiques et culturelles ;
- prendre en compte les particularités de la langue de scolarisation, à la fois comme objet et vecteur d’apprentissage, dans les cours de français, mais aussi dans les disciplines non linguistiques ;
- proposer un travail sur la langue de scolarisation grâce à des dispositifs pédagogiques adaptés à la diversité du groupe (différenciation, classe flexible, approches plurilingues et interculturelles).
Des modes d’enseignement en présentiel et à distance
La formation alternera des modes d’enseignement présentiel et à distance (classe inversée, MOOC, visioconférence), en fonction des demandes des participant·es et de la situation sanitaire.
Public visé
Cette formation s’adresse aux enseignant·es du fondamental et du secondaire (DASPA, classes de FLA ou classes ordinaires). Elle est reconnue par la Fédération Wallonie-Bruxelles pour enseigner le FLA (cf. Circulaire 8160 du 25 juin 2021).
Le programme
La formation se structure en 6 unités, pour un total de 120h de cours et de 20 crédits ECTS, répartis comme suit:
| Unités |
Heures* |
Crédits |
| U1 : MOOC « Moi, prof de FLE » |
10h |
4 ECTS |
U2 : Didactique du FLS en contexte migratoire |
30h |
4 ECTS |
U3 : Séminaire de Questions pratiques de didactique du FLSco |
30h |
3 ECTS |
U4 : Séminaire intégratif et travaux dirigés |
20h |
2 ECTS |
U5 : Séminaire d’accompagnement et d’analyse de pratiques professionnelles |
20h |
2 ECTS |
U6 : Portfolio de développement professionnel |
10h |
5 ECTS |
* cours en présentiel
Découvrir le programme complet
Conditions d’admission
Les candidat·es doivent être titulaires d’un bachelier/diplôme d’enseignement supérieur (1er cycle accompli) dans le secteur de l’enseignement.
Dans le cas où le 1er cycle n’est pas accompli, l’inscription s’accompagnera d’une demande d’admission sur la base de la VAE. Les candidat·es devront alors justifier au minimum de trois années d’expérience professionnelle dans le domaine de l’enseignement. Avec la référence du dossier de VAE ULiège, les dossiers de candidature seront soumis au Comité scientifique du certificat.
Infos pratiques et inscription
Calendrier et organisation
- Lieu: Sur le campus de Liège centre-ville ou à distance en visioconférence en fonction des demandes des participant·es et de la situation sanitaire.
- Durée de la formation: Elle s’étend sur une année académique, avec la possibilité de fractionner sur 2 ans.
- Horaire: L’horaire est adapté aux disponibilités des enseignant·es : les séances en présentiel (120 heures) seront organisées le mercredi (matin et/ou après-midi), à partir du 6 octobre 2021 jusqu’au 30 juin 2022.
Inscription et tarif
- Date limite d’inscription : 15 octobre 2021
- Coût de la formation : 800 €
- Possibilité d’étalement sur 2 ans sans frais supplémentaires.
Contacts
Responsable académique
Deborah Meunier, Chargée de cours
Département de Langues et Littératures romanes
didactiquefle@uliege.be
Cellule Formation Continue
formation.continue@uliege.be
+32 (0)4 366 91 07
Une séance d'information est prévue le mercredi 29 septembre à 16h
Université de Liège, Faculté de Philosophie et Lettres
Place Cockerill, 4e étage - local 4/9
Également en ligne via Zoom
Télécharger la brochure
