Anthologie essentielle de la poésie francophone de Belgique
Infos
À l'occasion de la sortie de cet ouvrage, une rencontre avec Alex Bardascino (ILM), Jean-Pierre Bertrand, Luciano Curreri et Luca Di Gregorio (ULiège).
Paru en 2019 chez Amos Edizioni, l'ouvrage en deux langues Antologia essenziale dei poeti del Belgio francofono, a cura di J.-P. Bertrand e L. Curreri con la collaborazione di Alex Bardascino, Willy Burguet, Fabrizio Catalano, Luca Di Gregorio e Valentina Duminuc est présenté par ses auteurs :
Noi crediamo fermamente che un'antologia possa dirsi davvero tale quando abbandona un abbondante e spesso sterile affastellamento — ovvero una confusione di tanti dati simili e ripetitivi — e si rivolge a una forte, stringata selezione. E siamo riusciti concretamente, attraverso un'esperienza condivisa, a selezionare ventuno testi, tra Waterloo (1835) di Joseph Grandgagnage, nato a Namur nel 1797, e Ce Monde (2015) di Jan Baetens, nato a Sint-Niklaas (tra Anversa e Gand) nel 1957, trovandoci di fronte a generazioni di autori che corrono per 160 anni e nutrono 180 anni di poesia, da cui discende anche il gioco del titolo in italiano e in francese.
Photo par Malayalam, article Poésie francophone en fédération Wallonie – Bruxelles de Belgique sur iPaginablog, Le blog de l'écriture et de l'imaginaire, / DR